Yesterday, as I was flicking through the Scotsman newspaper, four words made me sit up and rub my eyes in disbelief.

International news, culture, classifieds, sport, a-ha, business news: