Offshore, in its literal sense, means