Kudos to Utusan Malaysia
teresa kok blog
I am very disappointed that except for the Chinese press,
Malaysiakini and Utusan Malaysia, no other paper bothered to
carry the report on how Wan Nurizan Shaikh Mohammad and her
daughters, Farina Hidayuh Shuib, 20, and Lily Soraya bte Shuib,
15, were abused and insulted by the police.
Kudos to Utusan for the report.
At yersterday's press conference, the trio were dressed in the
same clothes as they wore during the incident. Indecent? Hardly.
Trendy? Absolutely.
I'm away on a party leadership get-together and I'll resume
blogging as soon as I'm back.
Teresa
===============================================
Ibu tunggal kesal ditahan akibat tegur perbuatan polis
KUALA LUMPUR 6 Jan. - Seorang ibu tunggal mendakwa ditahan hanya
kerana menegur perbuatan seorang anggota polis wanita yang
menuduh dia dan dua anak perempuannya berpakaian seperti
`perempuan sundal' di Jalan Petaling di sini baru-baru ini.
Wan Nurizan Shaikh Mohamad, 49, berkata, pada malam 23 Disember
lepas, beliau dan dua anaknya, Farina Hidayah, 20, dan Lily
Soraya, 15, telah singgah di sebuah kedai menjual jam di situ.
Dia yang juga seorang setiausaha sebuah firma guaman berkata,
mereka kemudiannya didatangi oleh seorang lelaki India
berpakaian awam dan memperkenalkan diri sebagai pegawai polis
sebelum meminta kad pengenalan untuk diperiksa.
Tambahnya, lelaki itu kemudian memanggil tiga anggota polis
wanita untuk tujuan melakukan pemeriksaan tersebut.
Wan Nurizan berkata demikian pada sidang akhbar yang turut
dihadiri Ahli Parlimen Seputih, Teresa Kok dan peguam, S. N Nair
di Jalan Kelang Lama di sini hari ini.
Menurut Wan Nurizan, mereka memberikan kerjasama ketika
pemeriksaan dilakukan sehinggalah salah seorang daripada anggota
polis wanita berkenaan bertindak meraba punggung Farina atas
alasan hendak menjalankan pemeriksaan.
Katanya, dia menegur anggota polis tersebut dengan cara baik
kerana berpendapat ia tidak patut dilakukan apatah lagi di
tempat tumpuan ramai.
``Apa yang mengejutkan, sebaik sahaja selesai pemeriksaan,
anggota polis wanita tadi menoleh sambil berkata kami berpakaian
seperti `perempuan sundal'.
``Saya yang tidak puas hati kemudian mengadu kepada pegawai
polis yang mula-mula menahan kami dan meminta agar anggota polis
tersebut memohon maaf.
``Namun, apa yang berlaku kami bukan sahaja ditolak, malah kami
bertiga kemudiannya ditangkap sebelum saya dan Farina Hidayah
dimasukkan ke dalam lokap di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK)
Kuala Lumpur,'' ujarnya.
Bagaimanapun, katanya, anak bongsunya, Lily Soraya tidak ditahan
di lokap kerana masih di bawah umur.
Wan Nurizan memberitahu, dia kemudiannya dihadapkan ke mahkamah
semalam kerana dituduh mengeluarkan perkataan kurang sopan
tetapi tidak mengaku salah.
``Sampai hati mereka menahan dan menggelar kami dengan pelbagai
perkataan hina hanya berdasarkan cara kami berpakaian.
``Kehidupan kami bertiga sudah tidak seperti dulu lagi, kami
sentiasa dibayangi pengalaman `ngeri' sewaktu berada di dalam
lokap,'' tegasnya.
Kata Wan Nurizan, dia telah membuat laporan polis berhubung
kejadian tersebut di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Brickfields
pada 28 Disember lalu dan meminta agar siasatan dilakukan bagi
menjamin keadilan.
=========================================
Cops 'grope' daughter's buttocks, throw mum in jail
A policewoman had allegedly fondled the buttocks of her daughter
in public. And when an enraged Wan Nurizan Shaikh Mohammad
demanded an apology, she and her daughter were thrown into a
lock-up.
The 48-year-old single mother and her daughters aged 20 and 15 -
a college and a secondary school student respectively - were
also berated for 'dressing like prostitutes' and held in police
custody for 24 hours.
Relating her ordeal at a press conference in Kuala Lumpur today,
Wan Nurizan said they were stopped by a plainclothes policeman
at a stall in Petaling Street, Kuala Lumpur on Dec 23 at about
9.30pm.
Suspecting them to be foreigners, he asked for their
identification cards.
At this point, Wan Nurizan said three policewomen in
plainclothes appeared at the scene and one of them began to
fondle her eldest daughter, Farina Hidayuh Shuib's buttocks.
"I asked the policewoman why she was doing this. She said she
was the police and she needed to check. I then asked her why she
cannot perform the check elsewhere as this was a public place,"
added Wan Nurizan, who works as secretary at a legal firm.
She said the policewomen then searched their handbags and the
same policewoman who had groped her daughter chided them over
their dressing.
The three women wore the same clothes during the incident at
today's press conference.
'Tiga wanita samseng'
When Wan Nurizan demanded an apology, the male officer decided
to arrest the trio. Their arms were allegedly twisted behind
their backs while led into a police truck.
"We were screaming because of the pain. Our hands were badly
bruised," said the single mother.
A footage of their arrest was also allegedly aired on Dec 24 in
an ntv7 news programme, where one police official had described
them as 'tiga wanita samseng' or three female gangsters.
After being arrested, they were taken to the Kuala Lumpur police
headquarters where they had to undergo urine tests.
Here the taunts allegedly continued. Wan Nurizan claimed that a
policewoman told them that the prostitutes whom the police
arrest usually dress like them.
Wan Nurizan and Farina (far right) were then detained in a
lock-up for five hours while her youngest daughter was held in
an office at the Jalan Travers police station as she was
underage.
They were released at 9.30am the following day.
Yesterday, Wan Nurizan was charged at the Kuala Lumpur
magistrate's court for 'insulting behaviour' under Section 14 of
the Minor Offences Act. If found guilty, she can be fined a
maximum of RM10,000.
Outraged by the whole episode, Wan Nurizan plans to sue all
those involved, including ntv7 for criminal defamation.
"Do I have to wear a tudung (head-scarve) in order not to be
called a prostitute? These are my daughters that they are
accusing of being prostitutes, how do you think I feel? It is
our right to dress the way we do," said Wan Nurizan as she burst
into tears.
"I'm just a single mother with no one to help us (at the time).
If we are harassed by the police, who do we turn to?" she asked.
Unnecessary treatment
Also present at the press conference organised by DAP
parliamentarian Teresa Kok was lawyer Sankara Nair.
He told reporters that the police could have issued a summons on
the spot for the alleged offence committed by Wan Nurizan and
there was no need to arrest them.
"She now has to seek legal remedy when she should not have been
subjected to (such treatment) in the first place," said the
lawyer, who was a former policeman.
He also questioned why Farina and her sister were arrested when
they did not commit any offence.
Meanwhile, Kok questioned the professionalism of the police
personnel involved in the incident.
"The policewomen doing the search on Farina were in
plainclothes. How would someone feel if some stranger touches
your buttocks without warning? Doesn't that amount to sexual
harassment?"
kudos-to-utusan-malaysia
teresa kok blog