Do Souls of the Dead Return Back to this World? part II

Barzakh forbids any Return
Allah and His Messenger (sallallahu alaihe wa-sallam) have clearly defined to us journey of the soul after death and the abode of both, the disbelieving souls and the righteous souls. This period between the death and the Hereafter is known as 'Barzakh'. Linguistically, 'Barzakh' means a veil, barrier or partition between two things.
Ibn Abbas (radhiallahu anhu) defines Barzakh as a Hijab (a partition of veil). Al-Qurtubi, in his exposition states: 'The Barzakh is a barrier between two things. It is the stage between this world and the other world - from the time of death until the time Resurrection. Thus, whoever dies enters the Barzakh"
[See al-Qurtubi's Tafseer, vol.12, p.150] Once the soul enters the realm of Barzakh, there is no return for it back into the world as is clearly known from the Qur'aan and the Ahaadeeth of Allah's Messenger (sallallahu alaihe wa-sallam).
Allah says regarding the evil soul: "