Restaurants have perfected the art of upselling, making you happy you ordered more than you ever planned